The creator tags have migrated. All "prompter" and "artist" tags have been migrated to "creator". Please check your watched tags, as they might have disappeared from your watch lists due to the change.
Have now finally read the first chapter and a bit of the second. Translation seems very good!
EDIT: Finished second chapter. When describing his difficulty with woodwork, I would recommend ‘hyperactivity’ or ‘excessive energy’ rather than ‘excessive agility’ as an improvement over the automatic translation.
EDIT: Finished second chapter. When describing his difficulty with woodwork, I would recommend ‘hyperactivity’ or ‘excessive energy’ rather than ‘excessive agility’ as an improvement over the automatic translation.
Edited
EDIT: Or are they young enough it is more like five or even seven years?
Edited